Despedida de Jennifer

Este viernes despedíamos a Jennifer, nuestra auxiliar de conversación irlandesa que nos ha acompañado durante este curso.

Contar con personas nativas enriquece enormemente la vida del Centro a muchos niveles: nos acerca a sus costumbres, a sus países, a su lengua y nos aporta una visión más amplia del mundo.

Conocer tanto a Jennifer como a Katie, nuestra auxiliar del año pasado, ha sido excepcional. Se han adaptado perfectamente al ritmo y metodología de trabajo y han sabido interactuar como uno más, convirtiendo la barrera lingüística en un trampolín.

Se han agachado a la altura de l@s niñ@s, han reído, han jugado, han bailado, han contado cuentos, han preparado material y han hecho que niñ@s y mayores mejoremos nuestro inglés!

Cuando se habla con el corazón todas las lenguas son la misma.

Thank you, Jenny! We are going to miss you!

Despedida Jennyfer from biblio BN on Vimeo.

Tributo a Eric Carle

Esta semana nos dejaba Eric Carle, el famoso escritor e ilustrador de "The very hungry caterpillar" cuyos cuentos son muy recurrentes en nuestras clases de inglés.

Hemos querido rendirle un pequeño homenaje dedicando este viernes de Online Storytelling a la lectura de su cuento más icónico, traducido a 66 idiomas. La lectura ha estado a cargo de Jenny, nuestra auxiliar de conversación irlandesa.

Farewell, beloved friend!

BITS 9

 

ANIMALS!

Después de presentar la primavera, nos apetecía seguir conociendo los animalitos que empiezan a despertar o bien regresan gracias al calor de esta estación.

A continuación os dejamos algunos de los cuentos que están visitando las aulas estos días:

Aquí podéis verlos de nuevo:

Dear Zoo:

Handa's hen:

Hooray for fish!

Hooray for birds!

We all went on safari:

Monkey and me:

Big red barn:

Algunas de nuestras canciones favoritas son las siguientes:

Old MacDonald had a farm:

Slippery fish:

Walking through the jungle:

Jennifer, nuestra auxiliar nos ha preparado este divertido TinyTap para aprender los nombres de un montón de animalitos:

También rescatamos este otro TinyTap que nos grabó nuestra auxiliar del año pasado, Katie, sobre los animales del cuento "We all went on Safari":

Por último, después de aprender el vocabulario, podéis jugar a ver si os toca vuestro animal favorito en esta ruleta:

BITS 8

 

Welcome spring!

Una nueva estación ha llegado y con ella nueva Unidad.

En las próximas semanas jugaremos con la primavera, con sus flores, animales y, por supuesto, sus conejos y huevos de Pascua.

Aquí os dejamos una pequeña selección de los cuentos que ya han pasado por las aulas para que los podáis seguir disfrutando desde casa.

EGG:

I AM A BUNNY:

OVER IN THE MEADOW:

WE ARE GOING ON AN EGG HUNT:

También os dejamos este TinyTap donde podéis revisar algunas de las palabras que encontraremos a lo largo de esta unidad:

Una vez hayáis aprendido algunas palabras, podéis jugar con el vocabulario a través de esta primaveral ruleta:

En clase disfrutaremos también con nuestras divertidas "Egg hunts" en las que buscamos, contamos y describimos huevos escondidos, con juegos de role-play en los que imitamos diferentes animales  y con este genial juego de Headu disponible en el English Spot de nuestro Espazo Fedelleiro:

BITS 7: gastronomía do Camiño

 

Like Irish kids

Nuestra auxiliar de conversación, Jennifer, nos acompaña a todas las aulas en alguna sesión en el patio. 

Es allí donde nos enseña juegos tradicionales a los que suelen jugar los niños y niñas irlandeses en sus recreos.

Esta semana jugamos "duck, duck, goose", un juego con una dinámica similar a nuestro juego del pañuelo. También jugamos a la cuerda mientras recitamos esta canción que nos enseñó nuestra auxiliar:

"Cinderella dressed in yella, Went upstairs to kiss her fella. By mistake she kissed a snake, How many doctors will it take? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10." 

BITS 6

Online storytelling & family game

Esta semana, Jennifer, nuestra auxiliar de conversación irlandesa, ha sido quien ha llevado a cabo los viernes de Online Storytelling. 

Nos ha contado "Shark in the park on a windy day" de Nick Sharratt.

Os lo dejamos a continuación para que podáis disfrutarlo de nuevo.

Shark in the park on a windy day from biblio BN on Vimeo.

Además os dejamos este juego que hemos elaborado para que practiquéis cómo se llaman los miembros de la familia. 

Si no puedes verlo correctamente PULSA AQUÍ.

Jennifer has arrived!

Esta semana hemos conocido a Jennifer, nuestra nueva auxiliar de conversación. 

Viene de Irlanda y estará con nosotr@s, visitando todas las aulas, lo que queda de curso.

Jennifer nos ha hablado de su lugar de origen, de su familia y de su perrito Alfie. Nos ha contado lo que le gusta hacer y nosotr@s le hemos preguntado cantidad de cosas. También ella nos ha preguntado lo que nos gusta.

Jennifer está en las clases de inglés pero también estará algunos dias en las rutinas, en los momentos de juego libre y en el patio.

Nos ha encantado conocerla!

Peace Day Poetry: The Same but Different too

Esta semana conmemoramos el Día de la Paz en el cole. Katrina nos contó este cuento rimado que habla de que todos/as somos iguales a pesar de nuestras diferencias.

Las aulas y los niños/as confinados/as en casa lo vimos a través de videoconferencia. Ahora os lo dejamos en vídeo para que lo podáis disfrutar de nuevo en este martes de poesía express.

Poesía express paz: the same but different too from biblio BN on Vimeo.

The family

Esta semana empezamos a tratar el tema de la familia y los diferentes tipos de familias en las clases de inglés. 

En el aula siempre empezamos por una rutina así os la he simplificado en el siguiente juego por si la queréis hacer desde casa. (Clicad aquí si no podéis ver el juego)

 

Algunos de los cuentos que hemos leído en las diferentes aulas son los siguientes:

A continuación os los dejamos para que los podáis escuchar de nuevo cuando queráis:

1. Where is spot?

2. My mum and dad make me laugh

3. A bit lost:

4. Families, families, families:

También escuchamos esta divertida canción para practicar los nombres de algunos miembros de la familia.

Por último os dejamos unos juegos que el profe Jose ha preparado para que os divirtáis practicando. Podéis mover a los miembros de la familia por la imagen. Clicando en la flor se abre una ruleta. Recordad mencionar en voz alta a cada miembro de la familia al seleccionarlo como haríamos en clase.

BITS 5

 Se non visualizas correctamente este xogo, clica aquí.

BLUE CLASS ROUTINES

Cada día, nas sesións de inglés, o profe Jose e os nenos e nenas da aula azul levan a cabo unha rutina para traballar conceptos básicos como o tempo e as cores.

Podédelos ver aquí:

Untitled from biblio BN on Vimeo.

CHRISTMAS IS HERE!

En las sesiones de inglés, como no podía ser de otro modo, estamos inmersos en la Navidad. 

Durante estas últimas semanas, las aulas han recibido la visita de un Monkey muy festivo acompañado de una amplia selección de cuentos alrededor de esta tradición.

Además lo pasamos bomba jugando a mandar cartas a Santa, a través del juego Post Box de Orchard Toys disponible en el English Spot de nuestro Espazo Fedelleiro.

También bailamos villancicos entre los que destacamos los siguientes. 

En tres años:

En cuatro y cinco:

Por último, es profe Jose nos preparó un divertido juego para practicar vocabulario relacionado con la Navidad:

Untitled from biblio BN on Vimeo.

BITS 4

https://static.tinytap.it/media/webplayer/webplayer.html?structureJson=https://www.tinytap.it/store/api/album/180995/structure/&emded=true

BITS 3

Se non visualizas este xogo, fai click aquí:

https://static.tinytap.it/media/webplayer/webplayer.html?structureJson=https://www.tinytap.it/store/api/album/178972/structure/&emded=true

Online storytelling: We are going on a bear hunt

Un viernes más, todas las aulas nos conectamos por videoconferencia para tener una sesión conjunta de cuentacuentos en ingles desde la BiblioBn. 

Esta semana hemos leído "We are going on a bear hunt" un conocido cuento del afamado autor y poeta inglés Michael Rosen.

Esperamos que lo disfrutéis tanto como nosotros!

Online storytelling: We are going on a bear hunt from biblio BN on Vimeo.

GREEDY GORILLA

En las clases de inglés nuestro principal objetivo es fomentar el gusto por el aprendizaje de la lengua extranjera para que, cuando se lo presenten en cursos superiores de una manera más formal, los niños y niñas tengan experiencias vividas que relacionen inglés con diversión, amor e interés.

Es por esto que cada vez intentamos seguir más sus gustos y proporcionarles contextos reales de comunicación en los que el uso de la lengua extranjera no sea más que un vehículo útil para conseguir sus objetivos, o dicho con otras palabras, aprender jugando.

Durante las próximas semanas jugaremos con vocabulario relacionado con la comida. Greedy Gorilla es un juego en el que debemos completar nuestro menú saludable encontrando los alimentos correctos. ¡Pero cuidado, porque entre tanto alimiento saludable también hay comida basura que le deberemos dar al gorila!